Music from Hungary – Pokolgep

Pokolgép is a Hungarian heavy metal band formed in the early 1980s (around 1982).They were among the first heavy metal bands in Hungary along with other bands like Moby Dick and Ossian.

My grandma came from Hungary and married a Croatian , in this region of former Yougoslavia lived a lot of people with hungarian or german origin, so they´ve learned in school as my mother and my father did , the german or the hungarian language . Unfortunately i never did , i learned french , english and italian in school .

Here is their metal ballad “Hol Van a szo ” what could be translated with ” Where is the sun ” the band name Pokolglep means “bomb ”

by the way the band still consists

 

Music from the US – Stone Sour

Stone Sour is an american alternative metal band, formed in 1992. Listen to their nice song “Through Glass”: